Keine exakte Übersetzung gefunden für جراحة نفسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جراحة نفسية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Psychochirurgie. La procédure, c'est la lobotomie orbitale.
    . الجراحة النفسية الإجراءات تكون عبر الفص الجبهي
  • L'aider a s'en sortir avec les blessures psychologiques infligées par ton amie défunte, Alison.
    من الجراح النفسية التي تسببت بها (صديقتك السابقة (أليسون
  • Je me vois comme un chirurgien.
    أرى نفسي كطبيب جراح
  • On se disputait, on voulait la même opération, et je lui ai dit un truc sur son... effondrement.
    اليوم طوال نتنافس كنا الجراحة نفس سيجري فكلانا السابق خمولها بشأن شيئاً قلت أكون وقد
  • Ça se voit tellement! Ça dépend. Moi, je suis doué.
    دائما تبدو كأنها خارجه عن مكانها او سميكه, اليس كذلك ؟ هذا يعتمد على الجراح نفسه , انا جداً ممتاز في عملي -
  • La chaleur de la balle soude la plaie en entrant.
    الحرارة المنطلقة من الرصاصة نفسها تكوى الجراح
  • Ces souffrances ont été parfois portées par quelques noms ou mots comme Halabja, Anfal, charniers, tous symboles d'horribles souffrances et injustices. Nos institutions politiques et juridiques étaient en lambeaux et toute la nation était traumatisée, brutalisée et réduite à n'être que le prolongement d'un seul homme.
    وفي نهاية ذلك العهد غدت مؤسساتنا السياسية والقانونية متهرئة وبات الشعب العراقي بأكمله مقهورا مطبوعا بالعنف يحمل جراحات نفسية عميقة، حيث جعل النظام منه مجرد ملحق تابع لشخصية القائد الواحد.
  • En République démocratique du Congo, par exemple, plus de 5 000 survivants de violences sexuelles âgés de 4 à 80 ans ont reçu une assistance médicale, chirurgicale et psychosociale et un soutien à la réinsertion dans leur communauté.
    ففي جمهورية الكونغو الديمقراطية على سبيل المثال، تلقى أكثر من 000 5 من الأشخاص الناجيــن مــن العنف الجنسي، الذين تتراوح أعمارهم بين 4 سنوات و 80 سنة، المساعدة الطبية والجراحية والنفسية والدعم اللازم لإدماجهم في مجتمعاتهم.
  • Et un chirurgien chanceux passe donc douze heures à découper des boutons.
    .في يوم واحد لذا جرّاحة واحدة محظوظة ستجد نفسها
  • − Toute forme de violence physique ou psychologique, de blessure, d'abus, de négligence, de mauvais traitements ou d'exploitation;
    - أي نوع من العنف الجسدي أو النفسي, الجراح, الإساءة, الإهمال, وسوء المعاملة, أو الاستغلال.